Cats-Fotos

sehen tue ich es nicht!
lol, salto sally!

Tumlebrutus!Dachte erst, das wäre ein Schreibfehler XD
Gamle Methusalem, burma charley, teaterkatten top, hokus pokus, knurretagfat, bomfallerina, baltazar bom,
Sekündchen,... daher kommt der Name Jemina!
Echt mal, hokus pokus XDDDD

Bei Hokus Pokus denke ich eher an Misto, aber doch nicht an Griddlebone!

Genau! knurretagfat und baltazar bom finde ich aber auch recht... naja, kreativ?

Würde mich interessieren, wie die Übersetzung klingt.

Die Produktion scheint ja ein London-Klon zu sein. Zumindest sind fast alle Kostüme haargenau im Londoner Design.

Kann man das so sagen, bei den Namen? XD

Berlin ist ja auch ein London-Klon und hat Sillabub, Tumblebrutus und Pouncival

Ist Berlin denn ein London-Klon?

Auf jeden Fall. Die haben sogar die Teile, die es bis dahin nur in London gab, übernommen und Gillian Lynne und Christine Cartwright hinzu geholt

Aber es hat deutsche Texte, zum Teil andere Namen und.. ähm, ja.

Ja, ich mein die Inszenierung, Choreographie und Kostüme.

Die aktuelle deutsche Fassung ist ja auch fast 1:1 die Version aus Madrid...

Wieso Madrid und nicht London?

Ab Madrid wurde die Ballade von Billy McCaw gesungen, beim Jellicle Ball wurden Takte verändert, das Kostümdesign ist auch nicht das Londoner und auch bei der Choreographie und Regie gibt es Veränderungen.

Nachdem im Januar 2004 die Berliner Cats-Inszenierung ihre letzte Vorstellung hatte, wurde das Musical ja in ganz Europa auf ne Einheitsfassung gebracht, die von Christine Cartwright inszeniert und choreographiert wird. Nur die deutschen Tourkostüme wichen etwas von den Einheits-Kostümen aus UK, Holland, Russland und Spanien ab (was ich auch gut finde).

*kinnlade fällt auf Tisch* und weder mal habe ich was gelernt XD

Ich habe alle europäischen Cats-Inszenierungen (außer die neue Tour, aber die konnte ich ja nich nicht sehen^^) seit 2002 studiert

O.O°
Ich glaub, ich lerne von dir mehr, als von alle meinen Lehrern zusammen U.U°

Naja, ab 2004 musste man nicht mehr viele Änderungen wahrnehmen, seitdem ist Cats überall in Eurpa fast haargenau gleich... schade, dass die alte Hamburger Regisseurin Jo-Ann Robinson nicht für die neue Inszenierung dabei war. Jo-Ann war ja schon 1981 in London die Assistentin von Gillian^^

Mist, ich laber schon wieder zu viel XD

Och, laber mal ruhig weiter...

Problem bei der Sache ist nur, wir kommen totally off topic.

Aber ich hab sowieso vor, nen Bericht zur Entstehung von Cats zu schreiben, in dem ich auch das ganze Zeugs erwähne^^

Den will ich lesen!!!
Und ja, wir gehen OT^^°°°°
Schätze, das sollte das Ende dieses Gesprächs sein D;

Ich persönlich hab ja nix gegen OT, aber Jellicle sicher

Auch wenn sie in der Vergangenheit auch häufiger oT gegangen ist ;]
Außerdem bist du Mod, du MUSST was dagegen haben!

Für DIESEN Bereich bin ich kein Mod

Und ich war kurz davor, dich als Vorbild in meinen Reli-Aufsatz zu schreiben XD
...
I-wie gehen wir hier munter weiter OT, oder? o.O"